iio: potentiometer: add a driver for Maxim 5432-5435