kbuild: Fix reading of .config in link-vmlinux.sh