soundwire: stream: fix NULL pointer dereference for multi_link