Add API explained comments for RCSDiscoveryManager and RCSDiscoveryManagerImpl