powerpc/irqdomain: Fix broken NR_IRQ references