x86: baytrail: acpi: Hide internal UART per GNVS setting