drm/amd/display: Add NULL test for 'timing generator' in 'dcn21_set_pipe()'