vala: improve comments to AM_PROG_VALAC