mm: kfence: fix PG_slab and memcg_data clearing