gpio: mvebu/pwm: Refuse requests with inverted polarity