docs: Clarify how to unset a GFileInfo attribute