PR tdep/9390: Fix typo on xstorxstormy16-tdep.c