iio: light: lm3533-als: Use devm_iio_device_alloc