mm/vmalloc: huge vmalloc backing pages should be split rather than compound