iio: adc: sun4i-gpadc-iio: do not fail probing when no thermal DT node