rtc: add devm_ prefix to rtc_nvmem_register()