mm: sparsemem: fix missing higher order allocation splitting