block: clear bio->bi_bdev when putting a bio back in the cache