AVCENC: Pass the H264 RefPicList0/1 by using slice_param instead of hacked DPB reference