board: verdin-imx8mp: update lpddr4 configuration and training