[GSUB] Hook new GSUB up in Pango