net: dsa: mv88e6xxx: add port 802.1Q mode setter