imx: imx8mm-cl-iot-gate: Enable DM_SERIAL