phy: xilinx: zynqmp: Fix bus width setting for SGMII