test: fuzz: Add framework for fuzzing