argv_split: fix kernel-doc warnings