dm zoned: move fields from struct dmz_dev to dmz_metadata