net: fec: use a more proper compatible string for MVF type device