overlays: i2c-sensor: Add comment re fragment gap