slcand: fix whitespace issues and unify coding style