VfatDiskMount: fix vfat UUID string