doc: t1040-l2switch: Update README