Remove thread switching of insertion calls from other contextd services