ACPI: thermal: use .notify method instead of installing handler directly