spi: pic32-sqi: fixup wait_for_completion_timeout return handling