[NUI] Add API for NUI Multi WIndow (#875)