uapi: fix drm/omap_drm.h userspace compilation errors