sim: avr: move changelog entries to subdir