README: add information about mailing list and site