ASoC: amd: yc: Add HP 255 G10 into quirk table