drm/i915: Move final cleanup of drm_i915_private to i915_driver_destroy