drm/exynos: add device tree support for rotator