fdt: refactor fdt resize code