test: Skip tst_QMdiArea::nativeSubWindows() on Windows/ANGLE.