dm: pmic: ignore disabled node in pmic_bind_children