MAINTAINERS: add content regex for gpio-regmap