[x86 setup] Handle case of improperly terminated E820 chain