drm/amd/display: Fix 'panel_cntl' could be null in 'dcn21_set_backlight_level()'