tools/usb: remove unneeded 'continue' and simplify condition