cpuidle: PSCI: Improve support for suspend-to-RAM for PSCI OSI mode